Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

30/06/2019

Pride Month Music.

Jour 10.

Lebanon.jpg

 

La voix dissidente de Mashrou' Leila, née il y a dix ans, a traversé le Printemps arabe et aujourd’huiMashrou Leila.jpg encore, elle résonne.

Le groupe de rock alternatif libanais composé d’Hamed Sinno (chant), Haig Papazian (violon), Carl Gerges (batterie), Firas Abou Fakher (guitare et clavier). Il est créé en 2008 à l’Université américaine de Beyrouth lorsqu’ Haig et des anciens membres de la formation passent une annonce pour inviter d’autres musiciens à faire le bœuf avec eux. Poussés par leurs amis à jouer devant un public, le septuor ouvre un concert sur le campus en y dévoilant des compositions originales. Ils continuent ensuite à se produire dans des petites salles et évoluent sur la scène indépendante locale d’où ils émergent véritablement après la Fête de la musique 2018 de Beirut.

C’est en remportant un concours radio (2009) que l’opportunité d’enregistrer leur premier album est offerte aux garçons. La même année, Mashrou' Leila sort dans les bacs et, ils dévoilent leur disque lors d’un concert bondé. Ce premier album les propulse sur la scène musicale populaire. Ils sont le premier groupe libanais invité au festival de Byblos. Des centaines de fans ainsi que le premier ministre assistent à leur concert très attendu.

En 2011, ils sortent leur deuxième opus intitulé El Hal Romancy et en propose le téléchargement gratuit sur leur site officiel. Raasuk, leur troisième album arrive en 2013. Le vidéo clip du single Lil Watan (pour la nation) gagne en 2015 le prix d’or au festival Lynx de Dubaï. Ibn El Leil, leur quatrième opus est enregistré en France et voit le jour la même année. Le quintet choisit de ne pas tester ses nouveaux morceaux en live comme à son habitude mais, d’en livrer une version studio inédite. Ils s’adaptent au départ de leur ancien claviériste en explorant des sonorités électroniques. Leur dernier album, The Beirut School, est sorti en 2019.

En dépit de sa popularité au Moyen-Orient, Mashrou' Leila est au cœur de plusieurs polémiques. Les paroles de leurs chansons traitent de thèmes politiques et religieux, parlent de sexualité et d’homosexualité. Le groupe devenu porte-parole de la communauté LGBTQ+ dans le monde arabe est jugé trop libéral à cause de ses positions. Considérée immorale et incitatrice à la révolution, la formation est deux fois interdite de concert en Jordanie. Des drapeaux arc-en-ciel apparus durant leur spectacle au Caire —qui réunissaient trente-cinq mille personnes— scandalisent la presse nationale. La rumeur courre alors qu’il s’agissait d’une gigantesque orgie et que les garçons sont en prison. 270 arrestations de personnes LGBT+ étalées de 2013 à 2017 s’en suivent. Dix d’entres elles auront lieu après le concert et, une femme suspectée d’avoir levé le drapeau en fait partie.

Mashrou' Leila est l’une des voix arabo-queer qui ose défier un Moyen-Orient conservateur. Son message militant porteur d’espoir et de tolérance est essentiel.

Hamed Sinno est ouvertement gay.


Pride Month Music: Moyen-Orient + Afrique.

Jour 9.

 

Turkey.jpg

Bülent Ersoy est une icone dans sa Turquie natale. Son parcours semé d’embuches et de controverses forceBülent Ersoy.jpg respect et admiration.

Née en 1952, elle est assignée mâle à sa naissance. Dans les années soixante-dix, elle débute une carrière de chanteur en s’illustrant dans le répertoire classique turque. Au cinéma, elle joue le rôle de jeunes hommes cisgenres hétérosexuels androgynes et naïfs. La célébrité homosexuelle qu’elle était alors, est tolérée par la société. Cependant, tout va changer dans les années quatre-vingt.

Alors que le coup d’état du 12 septembre 1980 laisse place à un régime militaire conservateur et fasciste, l’artiste entame sa transformation physique. Elle porte des vêtements féminins sur scène et subit une opération mammaire. Elle écope de quarante-cinq jours de prisons pour avoir montré sa poitrine à la foire internationale d’Izmir. En 1981, elle achève sa transition à Londres puis, retourne dans son pays. Après plusieurs examens physiques, elle est déclarée déviante par les tribunaux du régime. Le gouvernement fait fermer les maisons de passe où travaillent des personnes transgenres et, les artistes transgenres n’ont plus le droit de se produire sur scène. Etonnement, c’est un loi obligeant les femmes à obtenir une autorisation de la police pour jouer en public qui empêchera Bülent Ersoy d’apparaître sur scène. La chanteuse conteste cette décision devant la justice jusqu’en 1983. Elle n’obtient pas gain de cause et, suite à une tentative de suicide ratée, part en Allemagne. Là-bas, elle continue à jouer dans des films turques puis, vit un temps en Australie. Durant ses cinq années d’exil, sa popularité est florissante.

Quand elle enregistre en 1988 une chanson patriotique turque, le Parti de la mère patrie alors au pouvoir, l’invite à revenir au pays. Bülent Ersoy est autorisée à se produire publiquement mais, les autres artistes transgenres ne bénéficient pas de ce droit. Les personnes transgenres qui ont finalisé leur transition peuvent, en revanche, refaire une demande de changement d’état civil.

Le coming-back de l’artiste en que femme sexy est dans l’ensemble bien accueilli malgré des faits de violence, la première année, parmi le public à ses concerts. Rien n’est toutefois comparable au tir de cinq balles lors d’un spectacle auquel elle survit en 1989. Le coupable, un ex-membre des loups gris (groupe paramilitaire ultranationaliste) voulait écouter l’hymne de l’organisation mais, la chanteuse refuse. L’homme invoquera un bar enfumé et le fait qu’il n’est pas assez mangé pour justifier son acte.

Sa carrière est en plein essor dans les années quatre-vingt dix et, elle anime sa propre émission télévisée. Sur le petit écran, elle délaisse ses tenues sexy pour s’habiller de manière conservatrice. Bülent Ersoy se présente comme une femme musulmane et nationaliste de la classe supérieure et mentionne souvent Allah dans ses chansons. En 1995, elle enregistre l’appel à la prière que l’Islam interdit aux femmes de réciter. Bien qu’il crée la polémique, le morceau prouve qu’elle est acceptée en tant que femme. En 2007, elle fait couler de l’ancre dans Popstar Alaturka, la version turque de La nouvelle star où elle est jurée. Suite à l’assassinat du militant turque-arménien des droits de l’homme Hrant Dink, le télé-crochet débute avec une chanson arménienne et des centaines de personnes marchent dehors en scandant « Nous sommes tous arméniens ». L’artiste explique alors qu’en tant que fille venant d’une famille musulmane, elle ne pourrait jamais se déclarer arménienne. L’année suivante, elle fait encore parler d’elle dans l’émission après avoir dit que si elle avait des enfants, elle ne les enverrait pas à la guerre. En Turquie, critiquer l’armée équivaut à de la diffamation et, on porte plainte contre elle. Après avoir fait une généreuse donation à une association militaire, elle est déclarée non-coupable. Cette controverse lui offre un joli coup de pub dans les régions kurdes, les ventes de ses albums grimpent.

Bülent Ersoy comptent vingt-sept albums dans sa discographie. Le premier, Konser 1 est sorti en 1976 et le dernier, Alaturka, en 2018. Ümit Hırsızı, son titre le plus récent voit le jour en mars 2019 et a été écrit par le chanteur Tarkan. Elle a joué dans une quinzaine de films.


27/06/2019

Pride Month Music: Europe.

Avant de nous envoler vers le Moyen-Orient et le continent africain samedi prochain, faisons une ultime escale en Europe.

 

Jour 8: Italie + Autriche + Bulgarie.

 

Italy.jpg

 

Mahmood, ce nom ne vous êtes peut-être pas inconnu si vous avez suivi l’Eurovision cette année. En effet,Mahmood.jpg ce jeune auteur-compositeur-interprète y représentait l’Italie avec sa chanson Soldi. Même s’il a terminé sur la deuxième marche du podium, j’ai été déçue qu’il ne gagne pas le concours. Soldi, un titre autobiographique qu’il a interprété avec sincérité à Tel-Aviv, m’avait déjà plu avec son mélange rap/chant.

Après le concours, j’ai glissé une oreille à la discographie du jeune milanais plus par curiosité qu’autre chose. Ma « connaissance » de la pop italienne se limite à Zucchero et Laura Pausini, je vais pouvoir y ajouter Mahmood. Mais qui se cache derrière ce pseudonyme ?

Alessandro Mahmoud naît en 1992 d’une mère sarde et d’un père égyptien. Lorsqu’il a cinq ans, ses parents divorcent et, sa mère l’élève seul. Soldi raconte d’ailleurs cette épreuve. A 20 ans, il auditionne lors de la saison six d’X Factor Italie mais, se fait éliminer au troisième épisode. Après cette déconvenue, il travaille dans un bar et, suit en parallèle des cours de piano et de musicologie. Il commence également à écrire ses propres chansons puis, sort en 2013 son premier single Fallin’ Rain.

En 2016, il participe au Festival de Sanremo, une compétition musicale organisée et diffusée sur la chaîne nationale RAI. Son titre Dimentica l’emmène jusqu’à la finale de la catégorie espoirs qu’il ne gagne pas. Dans le clip vidéo illustrant cette chanson, l’artiste y apparaît en blackface, un grimage raciste honteux. L’année suivante, il sort le single Pesos et partage un duo avec le rappeur Fabri Fibra sur le titre Luna. En 2018, il sort Gioventù bruciata, son premier EP. La même année, il se qualifie pour le festival 2019 de Sanremo et le remporte avec le titre Soldi. Le clip vidéo du morceau génère des millions de vues sur Youtube et devient la chanson italienne la plus écoutée de l’histoire sur Spotify. Gioventù bruciata, son premier album sorti en février 2019 comprend les six titres de son EP plus cinq inédits.

La pop électro de Mahmood, si elle n’a rien d’originale entre parfaitement dans le moule radiophonique. En effet, Gioventù bruciata concentre à lui seul des chansons idéales pour passer sur les ondes. Entêtants, la plupart des rythmes sont efficaces bien que trop souvent travaillés à coup d’effet sonores. Gioventù bruciata m’a bien plu avec son mélange de beats électro et guitare. J’ai accroché à l’électro/rap Anni 90 malgré certains effets sonores inutiles. Milano Good Vibes utilise avec parcimonie ces effets et, nous offre l’un des titres les plus pop de l’opus, un équilibre payant. Soldi reste toutefois mon morceau préféré.

Mahmood est ouvertement gay. Cependant, il déteste qu’on le catégorise par sa sexualité et déclare qu’en faisant ce genre de distinction, l’homosexualité ne sera jamais perçue comme normale. Il n’apprécie pas non plus qu’on en fasse de même avec ses origines et, se considère « cent pourcent Italien ». Le politicien d’extrême-droit Matteo Salvini ne semble pas voir les choses du même œil. Après la victoire de l’artiste à Sanremo, il s’est empressé de déplorer sa victoire face à Ultimo, chanteur de souches italiennes dont la chanson avait été plébiscitée par les votes du public.

Mahmood a écrit plusieurs chansons pour des artistes italiens.


 

 

Austria.jpg

 

Virginia Ernst.jpgAvant d’être sur le devant de la scène musicale, c’est sur les pistes de hockey sur glace que brillait Virginia Ernst. La jeune autrichienne a en effet débuté ce sport à l’âge dès trois ans et a même intégré l’équipe nationale. A 16 ans, elle dispute son premier championnat mondial en Corée du Sud. L’année suivante, elle remporte une médaille d’or aux championnats du monde en Finlande. Installée en Suède pendant trois ans, elle y poursuit une carrière d’hockeyeuse professionnelle et termine ses études. Au total, elle participera à cinq compétitions internationales et, se qualifiera avec son équipe pour les Jeux Olympiques.

Quand elle revient à Vienne en 2011, Virginia acquiert sa première guitare et apprend à en jouer grâce à des tutoriels Youtube. Elle commence aussi à coucher ses émotions sur le papier et participe, en Angleterre, à un atelier d’écriture de chansons qu’elle remporte. C’est à cette époque que l’artiste Martin Smith produit sa première chanson. De retour dans la capitale autrichienne, elle sort les singles I Wish, Let It Shine et Rockin (2014). Ce dernier occupe la deuxième place des charts autrichiens pendant plusieurs semaines. La même année, elle sort la chanson Soldier et devient l’une des artistes la plus jouée sous les ondes autrichiennes. Kiss (2015) et If Not Tonight (2016) produit à Londres allongent la liste des singles. L’artiste ne tarde pas à se faire remarquer par Universal Musique et One, son premier album voit le jour en 2017.

One célèbre l’amour et ses déboires au travers de mélodies pop. En deux mots, je dirais de ce disque qu’il est fleur bleue. Si vous n’êtes pas de nature sentimentale, vous n’accrocherez probablement pas mais, peut-être que la voix aigüe et légèrement cassée de la chanteuse vous séduira. Pour ma part, je la trouve sensuelle. Malheureusement, cet atout n’a pas suffit à me faire oublier le côté romantique de l’opus. Sans y adhérer complétement, cet aspect m’a parfois séduite. Rockin qui raconte un coup de foudre à la gare m’a embarquée avec sa pop/rock. Le clip vidéo est chou. Malgré sa naïveté romantique, Kiss est pas mal avec son rythme enjoué. Ma préférence va à Not A Love Song. Dans les paroles, la chanteuse y regrette que sa relation de sex friend ne se transforme pas en amour. Dans Soldier, l’artiste se met dans la peau d’un soldat pour y parler des traumatismes que cet engagement peut causer.

En août 2017, Virginia Ernst a épousé sa compagne Dorothea Prinz. L’artiste a publié une vidéo de son épouse et elle chantant en duo le jour de leur mariage. Ses derniers singles s'intitulent Lay Down (2018) et Look In These Eyes (2019).


 

Bulgaria.jpg

Azis est un ovni sur la scène musicale bulgare. Ouvertement gay et rom, il offre une visibilité à ces deuxAzis.jpg communautés, discriminées par la société conservatrice de son pays. Sa popularité s’étend à d’autres pays des Balkans et, il est l’un des seuls artistes d’Europe de l’Est à assumer son homosexualité publiquement. Artiste phare de la tchalga (genre musical et danse pop folk bulgare), il est connu pour ses looks extravagants et parfois de drag queen affichés dans ses clips. Ces dernières années, pourtant, l’artiste semble avoir assagi son style.

Vasil Troyanov Boyanov de son vrai nom, naît en 1978 dans une prison Bulgare. Sa mère y purge une peine, incarcérée pour vente de vêtements importés, une activité que le régime communiste interdit.  A l’école il est moqué à cause de sa couleur de peau et, parce qu’il est efféminé. Après la chute du communiste en Bulgarie, sa famille déménage en Allemagne. Azis découvrir la pop américaine. Madonna et Michael Jackson deviennent ses références.

A huit ans, lorsque sa maîtresse d’école lui demande ce qu’il veut faire plus tard, Azis lui répond « je vais être une star ». En vingt ans de carrière, l’artiste a réalisé son rêve. Bolka (1999), Mazhete sashto plachat (2000), Salzi (2001), Azis (2002), Na golo (2003), Kralyat (2004), Together Zaedno s Desi Slava (2004), Azis 2005 (2005), Diva (2006), Gadna Poroda (2011) et Azis 2014 (2014) constituent son impressionnante discographie à laquelle s’ajoutent trois compilations et une vidéographie encore plus riche.

Je n’ai pas écouté tous les albums d’Azis mais, me suis intéressée à son dernier en date Azis 2014. La musique d’Azis, éloignée de ce que j’écoute d’habitude m’a dépaysée. Dès la première écoute, les influences orientales auxquelles l’artiste mêle ses mélodies frappent. J’ai eu l’impression d’écouter de la pop orientale. L’opus est bourré de titres festifs et sensuels invitant à se déhancher. Azis y marie rythmes traditionnels et beats électro avec une juste mesure. Trois morceaux sont mes favoris : Piy tsyala nosht, Mykonos, Ti za men si samo sex et Sen Trope. Des étalons musclés, Azis maquillé, en tenue scintillante et/ou perché sur des talons aiguilles sont au rendez-vous dans plusieurs vidéos de cet album. Par exemple, dans le clip de Hop, il est entouré d’éphèbes torses nus dans un sauna russe et, les paroles de sa chanson parlent du sexe entre hommes. Dans celui de Sen Trope, il arbore plusieurs looks féminins, se transformant alors en diva.

En 2006, lors de la demi-finale de l’Eurovision, il a interprété la chanson Let Me Cry avec la chanteuse Mariana Popova. La même année, il a épousé son compagnon mais, leur mariage n’était pas légalement reconnu en Bulgare. Le maire de Sofia a fait retirer en 2007 des affiches où le couple s’embrassait torse nu, jugeant qu’elles étaient choquantes. D’autres villes bulgares ont suivi le mouvement. Azis est père d’une petite fille. Son époux et lui sont séparés.

Azis a récemment sorti les singles Motel (2017), Pozna li me?, Ciganche et Jeno Biagai (2019) ainsi que Mamish, un duo avec l'artiste Galin (2019). Un nouvel album se profile-t-il à l'horizon?